Event the event в Minsk
Выставка на планшетах знакомит с историей этнической группы «будаков-панов» в Нижегородском Поволжье, за 1000 км от своей прародины – белорусского Полесья.
Эта общность появилась в Нижегородском крае еще в XVII в., но долгое время происхождение будаков, отличавшихся от русского населения речью, традициями, костюмом, оставалось для исследователей и соседей загадкой. Лишь в XIX в. знаменитый писатель, ученый, фольклорист, лексикограф В.И. Даль, возглавлявший в 1849–1859 гг. Нижегородскую удельную контору, по особенностям выговора узнал в них «мензелинскую шляхту». Нижегородский писатель и этнограф П.И. Мельников выяснил, что в XVII в. в Мензелинск (Татарстан) была поселена «литва» из белорусского Полесья, т.е. белорусы, что подтверждается множеством белорусских слов и особенностей произношения у переселенцев. Впоследствии многие землевладельцы переселяли крестьян из своих имений в Западном крае на новые владения в Нижегородской губернии. Будаки компактно населяли около двадцати сел Лукояновского уезда на юго-востоке Нижегородской губернии. Все они были владельческими крестьянами, занимались земледелием, пчеловодством, кустарными промыслами.
Типичным для белорусским переселенцев промыслом было изготовление поташа (карбоната калия). Это белый зернистый порошок, который добывался из древесной золы. В лесу вырубали деревья определенных пород (в основном дуб), сжигали их, а полученную золу весной замачивали, обмазывали ею поленья и вторично сжигали в больших кучах – «будах». Поташ применялся при производстве стекла, жидкого мыла, при окраске тканей и имел широкий сбыт за границей. Вероятно, от слова «буды» и было образовано слово «будаки». Сами же гости из Полесья называли себя «панами».
В 2024 г. сотрудники Нижегородского музея-заповедника, изучив всю известную научную литературу, архивные данные и полевые материалы экспедиции Горьковского музея-заповедника 1960-х гг., вновь отправились в известные как некогда населяемые будаками села. В результате проведенной работы, общения с жителями и знакомства с коллекциями Лукояновского и Большеболдинского музеев была создана данная выставка.
Материал стендов включает карту расселения будаков на территории Нижегородской губернии в XIX – начале XX в., исторические сведения о переселенцах, перечисление локальных групп, особенностей хозяйства и быта, кухни, традиционного костюма, диалекта, знакомство с потомками будаков. Особый интерес представляют снимки известного нижегородского фотографа XIX–XX вв. М.П. Дмитриева, который запечатлел облик белорусских переселенцев.
Выставка «Будаки Нижегородской губернии» – уникальная возможность еще раз поговорить о культурных связях, близких традициях и добрососедских отношениях народов.
Выставка продолжит работу до 29 сентября 2024 года.
пл. Свободы, 2А
среда – воскресенье, 11.00 – 19.00
+375 17 270-43-66
minskmuseum.by
Входной билет:
7,00 руб. – для взрослых
5,00 руб. – для студентов
3,00 руб. – для школьников